-
.
Mi iscrivo, sperando di tirar fuori qualcosa da qui a settembre ♥ -
.
Benvenuta! Gli sfigafandom sono uno stile di vita. ù-ù -
.
Buondì, stavo rimandando l'inevitabile, ma approfittando del tempo libero ritrovato...
Dunque il duo Barisone / Vernet continua a essere molto produttivo con il Lux Lab, e hanno pubblicato anche Le notti bianche con Quixote Edizioni.
Ester Manzini (EFP) che mi sembra di non aver mai citato prima, ha pubblicato con Triskell Edizioni Civico 77 e L'ultimo desiderio del genio. Si è inoltre unita al Lux Lab e ha pubblicato con il collettivo Cronaca Rossa e Almost Cyrano.
Nel frattempo è nato un nuovo collettivo di autori UNO collettivo, dove ci sono autori che sono stati sia su EFP che su Wattpad che sul defunto Writer's Wings.
Del collettivo fanno parte Clizia Salvati (EFP), Lucrezia Luce (Wattpad), Emma J. Croft (Wattpad), Ezra T Marshall (EFP), Venda J. Croft, A. L. Red.
Non mi pare di averlo mai citato, ma per Over the Rainbow, collana editoriale di PubMe, sono stati pubblicati diversi autori di EFP: Melanto Mori (EFP) che con loro ha pubblicato Il lusso dell'angelo e un racconto autoconclusivo nella raccolta Uniporn. In self invece ha pubblicato Let's Twerk!.
Sempre da OTR abbiamo Corinna Corti con Escape e Return, più un racconto sempre in Uniporn.
elyxyz ha pubblicato altri due nuovi libri in self: Profumo d'amore e Cuori rinati.
Nykyo ha pubblicato il seguito di un suo altro libro, Unchained, sempre per Triskell Edizioni.
Sul momento non mi viene altro, ma sicuramente mi sono persa gente per strada. -
.
Buonasera!
Data l'assenza di una discussione apposita, mi è venuta voglia di aprire questo topic (sperando sia in regola), dove scrivere i libri che non ci sono piaciuti o che comunque in generale sconsigliamo.
Seguendo la struttura usata per i libri consigliati, usiamo lo specchietto titolo, autore, trama, editore e numero di pagine e se vogliamo spiegare perché il libro è nella lista degli sconsigliati... facciamolo! ♥ -
.
28. notte stellata | Under the Stars (AO3 - EFP) | L'attacco dei Giganti - Erwin/Levi | AU
22. tatuaggio | Solo un altro giorno (AO3 | EFP) | Boku no Hero Academia - Touya/Shouto | AU, incest
Edited by Mikki_chan - 18/8/2021, 15:21 -
.
Buondì! Mi iscrivo anche io, almeno una storia dovrei riuscire a farla... se riesco anche più di una. *w* -
.
Personalmente ho superato da tempo - o forse non l'ho mai avuta se non prettamente negli anni dell'adolescenza - la fase del riscontro. La scrittura per me è sfogo personale, una mia necessità prima di ogni altra cosa. Dato che ho avuto sempre ferma questa idea, non mi sono mai davvero posta il problema delle visualizzazioni e dei commenti, non come forse molti altri hanno fatto.
C'è anche da dire che io ho iniziato a scrivere quando il mio fandom di partenza (Inuyasha) era particolarmente attivo, quindi a riguardare le mie schifezze (perché sono tali al mio occhio maturo a distanza di più di dieci anni), mi rendo conto di aver avuto un riscontro davvero esagerato per quello che scrivevo e che rispetto a ora, che scrivo in fandom semi-sconosciuti o di coppie poco popolari nel fandom italiano, ho molto meno seguito.
Certo, mentirei se dicessi che non mi fanno piacere kudos/commenti/seguite/ecc, d'altro canto se non mi interessasse condividere ciò che scrivo, me lo terrei semplicemente per me, ma non è mai stato necessario, non ai livelli che a volte - anche in passato - ho visto su EFP e non solo. Basti pensare alle famose storie che "proseguirò se arriverò a tot recensioni" e che non sono certo così attuali, ma le vedevo girare già nel 2007-2008 in alcune sezioni. -
.
Dunque dunque, dov'ero rimasta?
Ho finalmente scoperto chi era Erika Tamburini: Yuko majo su EFP (sapevo che aveva un nick simile, ma lo confondevo con un altro).
Francesca Bufera ha pubblicato, sempre per Triskell Edizioni: La sua forma e La storia del divoratore di corpi; mentre in self sta proseguendo la saga di Clover (il titolo che aveva inizialmente pubblicato con Centauria).
Come avevo anticipato, Sara Neptune ha pubblicato Il ritmo della passione per la Triskell Edizioni.
L'autrice elyxyz, storica su EFP, ha pubblicato in self i libri: My Fidelity, My Destiny e di prossima uscita c'è Profumo d'amore.
Per quanto riguarda Eleonora C. Caruso soon pubblicherà un fumetto per Mizar, in collaborazione con Andrea Pacini (anche lei autrice su EFP come Kumiho, ma che ormai si è spostata nei lidi dei disegnatori essendo bravissima) dal titolo "Little Earthquakes", una vecchia ff della prima che è stata trasformata in una originale per questa occasione. Sempre Eleonora pubblicherà presto una serie di libri per bambini.
Sabrina Romiti e Micol Mian per Triskell hanno pubblicato il primo libro della serie Rosa dei Venti (sì, proprio la serie che era stata pubblicata su EFP e non solo, completamente restaurata): In luce fredda.
Poi ci sono Daniela Barisone (EFP) e Juls SK Vernet (EFP) che insieme ad altre hanno fondato un collettivo (Lux Lab) per il quale sono usciti diversi titoli in self come per esempio le serie Just Beat It! (prima pubblicata fino al secondo con una casa editrice che però non esiste più) e L'Agenzia che sono tutt'ora in corso sempre del duo o la shot La scommessa e La gabbia. Sempre loro, di prossima uscita a Ottobre c'è The Devil per Quixote Edizioni.
Nykyo (EFP) con Triskell ha pubblicato Sogno di una notte e Barebones.
Infine Luana Arfani (EFP) pubblicherà con Darcy Edizioni S.M.S. - sotterfugi, menzogne e scompigli.
Per il momento mi sembra di aver detto tutto, anche se quasi sicuramente dopo aver inviato mi verrà in mente qualcun altro.
Edited by Mikki_chan - 6/9/2020, 15:23 -
.
INIZIATIVE
-
CHALLENGE
100 Theme Fanfiction Challenge (51/100)
Il fiore si nasconde nell’erba, ma il vento sparge il suo profumo (38/45)
Six Fanfiction (7/11)
IN REVISIONE
-
IN SCRITTURA
Dancing in the Moonlight - Touya / Shouto au (semi-hiatus)
FUTURE (molto future)
Erwin / Levi - war!au (?)
Gladio / Noctis - fluff, missing moment, smut (4 capitoli)
IN HIATUS
Makoto / Haruka - au!verse, tematiche delicate, thriller (shot)
Legami (UVA) - multipair, age gap, missing moment, smut (raccolta)
Originale - het, age gap, smut (shot)
Originale - slash, tematiche delicate (shot)
Originale - slash, tematiche delicate (long)
Originale (UVA) - multipair, age gap, missing moment, smut, what if? (raccolta)
Una volta ancora - multipair, age gap, incest (long)
Edited by Mikki_chan - 4/6/2023, 22:44 -
.
Qualche assaggino...
eruri~snkAzzurro ✎ angst, missing moment (conclusa)
Collide ✎ au, lemon, soulmate (conclusa)
Our place's name ✎ raccolta (in corso)
Responso tardivo ✎ au, lemon, omegaverse (conclusa)
Se si chiude una porta, basta aprirne un'altra ✎ au, lemon, slice of life (conclusa)
Soddisfazione implicita ✎ au, bdsm, pwp (conclusa)
Unsaid ✎ au, lemon (conclusa)hancon~dbhDestino in pausa ✎ au, deaging, soulmate (conclusa)
Il seme della Devianza ✎ wi, lemon, missing moment (conclusa)
Sapore ✎ fluff, spoiler (conclusa)oikage~hqCosì come sei ✎ fluff, slice of life (conclusa)
Criticità inaspettate ✎ what if? (conclusa)
Desiderio esclusivo ✎ missing moment, pwp (conclusa)
Di espressioni sbagliate, gesti folli e silenzi imbarazzanti ✎ missing moment (conclusa)
Sbornie lampo ✎ futurefic (conclusa)philriver~thdcCiò che voglio dirti ✎ bdsm, slice of life (conclusa)
Dolcemente ✎ fluff, slice of life (conclusa)
Inaspettatamente noi ✎ bdsm, fluff (conclusa)
Momenti felici ✎ bdsm (conclusa)
Pura gioia ✎ fluff (conclusa)
Quello che importa davvero ✎ flashfic, fluff, slice of life (conclusa)
Riflesso ✎ bdsm, slice of life (conclusa)
Simbolo ✎ flashfic, slice of life (conclusa)ushiten~hqCambio di prospettiva ✎ missing moment, lemon (conclusa)
Istinto ✎ missing moment, lemon (conclusa)
Rischi del mestiere ✎ missing moment, pwp (conclusa)
Una stretta vicinanza ✎ slice of life (conclusa)xicheng~mdzsConsolazione ✎ bondage, h/c (conclusa)
Insicurezze collaterali ✎ au (conclusa)
On your lips ✎ pwp (conclusa)
Prima mossa ✎ au (conclusa)
Qualcosa chiamato amore ✎ au (conclusa) -
.“Dio ha creato gli uomini perché ama le storie.”
~Elie WieselOTP: eruri (snk).
Favourite ships: hanaru (sd), hancon (dbh), jakeadrien (aes), oikage (hq), makoharu (free), matonato (ny), philriver (thdc), prideship (ygo), samjason (taom), scandalship (ygo), shizaya (drrr), tododabi (bnha), tododeku (bnha), ushiten (hq), xicheng (mdzs).
Favourite kinks: age gap, bdsm, orgasm control, orgasm denial, size difference.
Favourite genres: angst, au, fluff, missing moment, slice of life.Favourite authors: agota kristof, j.d. salinger.
Favourite books: in fondo al pozzo (marie sexton), l'analfabeta (agota kristof), la trilogia della città di k (agota kristof), nove racconti (j.d. salinger), orgoglio e pregiudizio (jane austen), se una notte d'inverno un viaggiatore (italo calvino), seymour. introduzione e alzate l'architrave carpentieri (j.d. salinger), the executive office series (tal bauer), termini di servizio (marie sexton), tutti i giorni (terezia mora), vita di pi (yann martel).
Favourite films: cloud atlas, espiazione, pomodori verdi e fritti alla fermata del treno, stauffenberg - attentato a hitler, v per vendetta. -
.
E data la proroga, ce l'ho fatta pure io, quindi mi iscrivo e posto questa cosina che mi ha fatto penare.
Nick: hapworth
Fandom: L'attacco dei Giganti
Pair: Erwin/Levi
Prompt: 14. un incontro voluto dal destino
Link: EFP | ao3 -
.
In realtà una traduzione nuova secondo me ci sarebbe pure stata, considerando che quella rivista da Principe aveva i suoi annetti e anche quella di Villafranca lasciava il tempo che trovava (io ho quest'ultima edizione), almeno per svecchiare certi termini e renderla più fruibile - senza ovviamente esagerare e perdere di vista l'autore, ma pensando anche agli anni in cui viviamo. D'altra parte credo che un buon libro si riconosca dal fatto che se io lo leggo oggi o tra cent'anni, non perde la sua meraviglia o il messaggio che porta.
Il problema però è che se io decido di rimaneggiare completamente un testo così datato e, soprattutto, sul quale è nato un immaginario collettivo dato da verse cinematografici, fumetti e chi ne ha più ne metta, corro un grosso rischio e, infatti, ecco l'inghippo. Probabilmente (come alcuni sostengono) volevano distaccarsi completamente dalle vecchie traduzioni e questo ha reso alcune cose assurde e grottesche. Inoltre non hanno avuto una coerente visione di insieme: hanno italianizzato dei nomi e altri li hanno inglesizzati a caso, solo perché suonavano male. Personalmente a me sarebbe andato bene anche avessero scelto per questa edizione di tenere i nomi in originale, sarebbe stata una scelta interessante no? E si sarebbe discostata completamente dalle precedenti.
Io comunque sto ancora piangendo perché il Monte Fato è diventato Montagna Fiammea (?!) e Granpasso il Ramingo è diventato Passolungo il Forestale. IL FORESTALE PORCA DI QUELLA PORCA MA DI QUELLA. Per quanto riguarda il povero Sam, vediamo il lato positivo: lo chiamano principalmente Sam e non con il nome completo, quindi è quasi salvo dalla gogna pubblica poveraccio.
Parlando dei "passi" interessanti, sono DAVVERO pesanti; capisco che il traduttore volesse tornare a una versione più fedele a Tolkien, ma certe costruzioni di frase e certe parole desuete nel 2019, anche se siamo di fronte a un'Opera con la O maiuscola per quanto riguarda il fantasy, non si possono proprio sentire. Hanno fatto una traduzione nuova per svecchiare, qua invece torniamo a prima dell'edizione del 1967. -
.
Io vorrei partecipare... il tutto sta agli impegni, diciamo che al solito sono un punto interrogativo dai.
POSSO FARCELA. -
.Certo che Triskell Edizioni ha una particolare predilezione per gli autori di EFP, eh?
Credo piuttosto che abbia lasciato una policy molto più trasparente o, comunque, che gli autori vedono come tale; sono anche molto presenti sui social e hanno una buona comunicazione sia coi lettori che con gli autori, un rapporto molto più personale e questo, secondo me, fa moltissimo. Inoltre sono nati come casa editrice prima per il genere romance mm, quindi diciamo che se qualcuno aveva un romanzo con una coppia principale gay, piuttosto che proporlo a una casa editrice “altisonante” che magari spaventava un po', probabilmente ha preferito questa.
Ovviamente, dopo aver postato ieri, mi sono resa conto di aver dimenticato due o tre uscite di autori presenti in passato su EFP.
Eleonora C. Caruso (aka CaskaLangley), ha pubblicato per Mondadori Le ferite originali, una storia che anni prima era stata postata su EFP come fanfiction, ma che l'autrice ha modificato e reso originale. Sempre per Mondadori ha pubblicato un sequel/spin-off, ossia Tutto chiuso tranne il cielo. Per effequ ha curato un libro di saggistica sul mondo nerd, che tocca in toto tale mondo con molti contributi di esperti di settore (anche quello del fenomeno ff, curato appunto da un suo saggio), con il titolo Nerdopoli. Espressioni di una comunità in evoluzione.
Per Triskell Edizioni Sabrina Romiti e Micol Mian (elrohir su EFP), hanno pubblicato Fosco sotto il Letto, il primo volume della serie Gemini e che faceva parte dell'universo della loro original che contava più di 100 capitoli ed era ancora in corso, che hanno tolto dalla circolazione proprio per ristrutturarla e, presumibilmente, dividerla in racconti più “a due” rispetto a quanto era stato fatto in precedenza.
Sempre Micol Mian ha pubblicato per Milena Edizioni Dove dormono gli aironi, da pochissimo.
Altra autrice che è stata pubblicata è Francesca R. Moretti, presente su EFP come misslittlesun95, con il suo originale Qui dove non piove da MReditori.